Miasto Mszana Dolna - Oficjalny serwis Urzędu Miasta Mszana Dolna

Mówienie o przeszłości oznacza nadzieję na przyszłość – Obchody 83. Rocznicy Zagłady w Mszanie Dolnej.

W niedzielę, 17 sierpnia w Mszanie Dolnej odbyły się uroczystości 83. rocznicy Zagłady -  zaplanowanie uroczystości miały na celu oddanie pamięci pomordowanych w największej masowej egzekucji w regionie, a także pozostałym Ofiarom zabijanych podczas niemieckiej okupacji w innych miejscach. Centralnym punktem była ceremonia pamięci przy zbiorowej mogile na Pańskim, w miejscu, gdzie 19 sierpnia 1942 roku zamordowano niemal całą społeczność żydowską miasta. 

Uroczystość miała 4 ważne elementy.  Pierwszym z nich była debata o potrzebie i sensie troski o pamięć i dialog. Przyświecała jej myśl prof. Joanny Tokarskiej-Bakir: „Przeszłość nam nie zagraża. Ona już się wydarzyła. Zagraża nam zła przyszłość, jeśli nie wyciągniemy wniosków z bolesnej przeszłości”. W panelu dyskusyjnym wzięli udział przedstawiciele Polskiej Rady Chrześcijan i Żydów, Klubu „Przymierze” oraz Rady Dialogu Archidiecezji Krakowskiej, a także lokalni aktywiści. W dyskusji podnoszono ogromną rolę pielęgnowania pamięci oraz szukania dróg dialogu, tego, co łączy ludzi różnych wyznań, wspólnoty działań dla dobra. Paneliści opowiedzieli o swojej drodze do dialogu, motywacjach, wyzwaniach, trudnościach i światełkach nadziei.

Reprezentowane były 3 pokolenia: od młodych doktorantów UJ, po emerytów – ks. prof. Łukasza Kamykowskiego, przewodniczącego Rady Dialogu naszej diecezji oraz pomysłodawczynię i prowadzącą spotkanie, prezes Fundacji Urszulę Antosz-Rekucką. Podsumowaniem rozmowy było wezwanie do wzajemnej życzliwości jako drogi naprawiania podziałów i radykalizmu.

Drugim elementem, a zarazem centralnym wydarzeniem obchodów, była ceremonia pamięci na Pańskim, przy zbiorowej mogile i tablicy upamiętniającej z imienia i nazwiska wszystkie Ofiary Zagłady związane z naszym miastem. W tym roku odczytywano fragmenty zeznań nielicznych ocalonych, z procesu zbrodniarzy hitlerowskich w Bochum. Wśród przejmującej ciszy brzmiały pełne bólu słowa świadków, którzy musieli bezsilnie patrzeć na śmierć swoich najbliższych. Oddzieleni do dalszej pracy, poprzez gehennę obozów, przetrwali, by zaświadczyć. W masowej egzekucji nazistowscy zbrodniarze wymordowali niemal całą społeczność mszańskich Żydów, w tym chrześcijan o żydowskich korzeniach, oraz licznych przesiedleńców z wielu miast. 1/3 Ofiar nie ukończyła 18. roku życia!  Ceremonię rozpoczął Psalm 23 w wykonaniu Ariela Cahna, zaś żydowskie modlitwy: „Ela male rachamim” i „Kadisz” odśpiewał prawnuk zamordowanych w tym miejscu Amalii i Dawida Rebhunów, Awraham Taylor. Modlitwę katolicką odmówił ks. prof. Kamykowski. Na koniec zebrani złożyli kamyki pamięci, zapalili znicze, oddali hołd Ofiarom.

Kolejnym punktem było oddanie do użytku po gruntownym remoncie, cmentarza żydowskiego przy ul. Zakopiańskiej. Fundacja Sztetl Mszana Dolna, która wraz z Miastem pozyskała dofinansowanie z rządowego programu odnowy zabytków, wzięła na swoje barki wyremontowanie niszczejącego ogrodzenia oraz renowację kolejnych zabytkowych 20 macew. Formalny odbiór prac odbędzie się 20 sierpnia 2025 r. jednak zostały one już ukończone – symbolicznego otwarcia bramy dokonali: reprezentująca Urząd Miasta pani sekretarz Ewa Poray Zbrożek i wiceprezes Fundacji, Marek Rekucki, którego ogromną zasługą była realizacja tak rozległego i trudnego przedsięwzięcia. Nową, dwujęzyczną tablicę, zawierającą podstawowe informacje o cmentarzu, losach jego ratowania oraz zasadach zachowania, odsłonili młodzi członkowie Sztetla, Rachela i Jakub Antosz-Rekuccy. 

Cmentarz żydowski jest także miejscem martyrologii żydowskiej ludności miasta i okolic, upamiętnionych przez Fundację w 2022 r. wspólną macewą i granitowymi znacznikami. Przejmujące modlitwy, niosące się w niebo,  wyśpiewał kantor i rabin, Awraham Taylor. W uroczystości uczestniczyli wykonawcy renowacji macew z Krakowa, firmy konserwatorskiej „KonsArt” Marka Sawickiego, z szefem i podwykonawcami, państwem Joanną i Piotrem Marczykami. Wykonawca remontu ogrodzenia, Piotr Krzysztofiak z lokalnego „Milbartu”, nie mógł być osobiście obecny, zasłużył jednak na wdzięczność ze względu na kolejną solidną i terminowo wykonaną pracę. Uczestnicy położyli kamyki i zapalili znicze w miejscach spoczynku dawnych współmieszkańców i Ofiar Zagłady, w tym kilkorga dzieci. Hufcowi ZHP Gorczański dziękujemy najserdeczniej za umundurowaną asystę oraz przygotowanie kamyków na groby.

Po trudach tych niełatwych uroczystości uczestnicy mogli ukoić dusze podczas ostatniej części obchodów, koncertu kwartetu smyczkowego „Con Affetto”. Zabrzmiały melodie z różnych stron świata, zainaugurowane przepięknym polonezem Wojciecha Kilara do filmu „Pan Tadeusz”, przeplatane tangiem, oberkiem, polską muzyką filmową, a także tradycyjnymi melodiami żydowskimi, melodiami z musicalu „Skrzypek na dachu” oraz filmu „Lista Schindlera”, którą – wykonaną premierowo – kwartet zadedykował pamięci pomordowanych. Zgromadzona publiczność nagrodziła panie owacją na stojąco i zaprosiła na przyszły rok do Mszany.

Wydarzenia były transmitowane na gorąco przez nieoceniona ekipę Dariusza Ptaka, co umożliwiło udział potomkom z USA, Izraela, Australii, Danii i Niemiec. Nagrania z uroczystości będą dostępne niebawem na kanale YT @sztetlmszanadolna. 

 

Patronat Honorowy nad wydarzeniem objęła Burmistrz Miasta Agnieszka Orzeł. 

Dofinansowano z Urzędu do spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych. 

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury EtnoPolska.Edycja 2025.

 

Uczestnicy otrzymali pamiątkowe foldery oraz poczęstunek. Fundacja Sztetl Mszana Dolna wyraża ogromna wdzięczność uczestnikom: mieszkańcom i gościom, za uczczenie pamięci dawnych mieszkańców naszej małej Ojczyzny, Hufcowi ZHP Gorczański za pomoc w organizacji ceremonii pamięci. Klubowi Senior+ za pomoc w przygotowaniu posiłku dla uczestników. Dyrekcji Miejskiej Biblioteki w Mszanie Dolnej za udostępnienia pomieszczeń na debatę i koncert. Magdalenie Czajce – strażniczce pamięci z Żelechowa, za przygotowanie pięknych wiązanek na miejsca pamięci. 

 


Podobne artykuły

pon, 29 wrz 2025, 15:51:41

WODA ZDATNA DO SPOŻYCIA Z WODOCIĄGU MIEJSKIEGO MSZANA DOLNA ADAMCZYKOWY

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Limanowej stwierdza, że woda nie stanowi zagrożenia dla zdrowia konsumentów, nadaje się do spożycia

pon, 29 wrz 2025, 11:47:37

TRUDNOŚCI Z POŁĄCZENIEM TELEFONICZNYM

Uprzejmie informujemy, że w dniu 01 października (środa), kontakt telefoniczny z Urzędem Miasta może być utrudniony.
 
sob, 6 wrz 2025, 10:23:03

NOWA STRONA WWW

Szanowni Mieszkańcy,Informujemy, że już działa nowa strona Miasta Mszana Dolna. Została uruchomiona od 1 września.

 

pon, 1 wrz 2025, 11:57:34

STARTUJE KARTA MIESZKAŃCA MIASTA MSZANA DOLNA!

Z radością informujemy, że od 1 września startuje program Karta Mieszkańca Miasta Mszana Dolna ! Dzięki karcie mieszkańcy naszego miasta będą mogli korzystać ze specjalnych zniżek i promocji przygotowanych z myślą o lokalnej społeczności. 

czw, 28 sie 2025, 12:51:43

ZAJĘCIA W MIEJSKIM OŚRODKU KULTURY

W Miejskim Ośrodku Kultury w Mszanie Dolnej trwają już zapisy na zajęcia na nowy rok 2025/2026. Każdego kto chciałby spróbować swoich sił w muzyce, tańcu, artystycznych działaniach, twórczych grupach, spotkać innych o podobnej pasji, znaleźć inspirację czy odkryć swój ukryty talent na scenie – zapraszamy do MOK'u. 

śro, 3 wrz 2025, 21:57:37

KPO DLA KULTURY – MIEJSKI OŚRODEK KULTURY BĘDZIE REALIZOWAŁ DWA WNIOSKI ZA PONAD 200 TYS. ZŁ

Dobra informacja dotarła do naszej instytucji kultury z Warszawy. W ramach środków z Krajowego Planu Odbudowy Miejski Ośrodek Kultury w Mszanie Dolnej  otrzymał ponad 200 tys. zł. Dzięki pozyskanym pieniądzom MOK realizować będzie dwa wnioski, które przeszły pozytywną ocenę.

KALENDARZ WYDARZEŃ

NA SKRÓTY

POLECAMY

JAKOŚĆ POWIETRZA

GALERIE ZDJĘĆ

NAJNOWSZE ZDJĘCIA

KATAGORIE

printFrom: https://archiwalia.mszana-dolna.eu/aktualnosci/2025-08-20/mowienie-o-przeszlosci-oznacza-nadzieje-na-przyszlosc-obchody-83-rocznicy-zaglady-w-mszanie-dolnej.html
Accessibility statementStrona domowaSite mapSzukajContactUp
Adres: https://archiwalia.mszana-dolna.eu/aktualnosci/2025-08-20/mowienie-o-przeszlosci-oznacza-nadzieje-na-przyszlosc-obchody-83-rocznicy-zaglady-w-mszanie-dolnej.html