„Jak ktoś zupełnie nieznany, jak toczący się kamyk ....
25 lipca w Miejskiej Bibliotece w Mszanie Dolnej, odbył się koncert pieśni Boba Dylana, którego tytuł nawiązywał do słów tej właśnie piosenki. Twórczość legendarnego barda, jedynego pieśniarza uhonorowanego literacką nagrodą Nobla, przedstawił zgromadzonym, jej badacz i tłumacz, Jakub Antosz-Rekucki, doktorant Szkoły Doktorskiej Nauk Humanistycznych Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie.
Jakub finalizuje właśnie pierwszy w Polsce doktorat poświęcony Dylanowi, stąd koncert wzbogacony był wykładem z kontekstami biblijnymi utworów, ich osadzeniu w tradycji żydowskiej i chrześcijańskiej oraz sytuacji społeczno-politycznej, w jakiej powstawały.
Jakub przedstawił zupełnie nowe tłumaczenia znanych utworów noblisty, zaśpiewał także fragmenty w angielskim oryginale, akompaniując sobie na gitarze klasycznej, pół-akustycznej i akordeonie. Zaś dzięki przedstawieniu bogactwa wątków znaczeniowych, osadzonych w ogromnej mierze w kontekstach biblijnych obydwu Testamentów, dla uczestników wydarzenia Bob Dylan stał się kimś mniej "zupełnie nieznanym".
Koncert był kolejnym punktem tegorocznej edycji projektu edukacyjnego Fundacji Sztetl Mszana Dolna "Opowieść o dwukulturowej, przedwojennej Mszanie Dolnej. Edycja 2025".
Wydarzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu Narodowego Centrum Kultury: EtnoPolska.
Edycja 2025
Projekt zrealizowano przy wsparciu finansowym Województwa Małopolskiego, pod Patronatem Honorowym Wicemarszałka Województwa Małopolskiego Witolda Kozłowskiego
Patronatu Honorowego udzieliła też Burmistrz Miasta Mszana Dolna, Agnieszka Orzeł
Kolejne spotkanie w projekcie odbędzie się 8 sierpnia 2025 r. o godz. 17:00, także w Miejskiej Bibliotece w Mszanie Dolnej i online na profilu FB Sztetl Mszana Dolna – serdecznie zapraszamy!
Wydarzenie było transmitowane online na profilu FB Sztetl Mszana Dolna i dostępne na kanale YouTube @sztetlmszanadolna

Podobne artykuły
WODA ZDATNA DO SPOŻYCIA Z WODOCIĄGU MIEJSKIEGO MSZANA DOLNA ADAMCZYKOWY
Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Limanowej stwierdza, że woda nie stanowi zagrożenia dla zdrowia konsumentów, nadaje się do spożycia
TRUDNOŚCI Z POŁĄCZENIEM TELEFONICZNYM
NOWA STRONA WWW
Szanowni Mieszkańcy,Informujemy, że już działa nowa strona Miasta Mszana Dolna. Została uruchomiona od 1 września.
STARTUJE KARTA MIESZKAŃCA MIASTA MSZANA DOLNA!
Z radością informujemy, że od 1 września startuje program Karta Mieszkańca Miasta Mszana Dolna ! Dzięki karcie mieszkańcy naszego miasta będą mogli korzystać ze specjalnych zniżek i promocji przygotowanych z myślą o lokalnej społeczności.
ZAJĘCIA W MIEJSKIM OŚRODKU KULTURY
W Miejskim Ośrodku Kultury w Mszanie Dolnej trwają już zapisy na zajęcia na nowy rok 2025/2026. Każdego kto chciałby spróbować swoich sił w muzyce, tańcu, artystycznych działaniach, twórczych grupach, spotkać innych o podobnej pasji, znaleźć inspirację czy odkryć swój ukryty talent na scenie – zapraszamy do MOK'u.
KPO DLA KULTURY – MIEJSKI OŚRODEK KULTURY BĘDZIE REALIZOWAŁ DWA WNIOSKI ZA PONAD 200 TYS. ZŁ
Dobra informacja dotarła do naszej instytucji kultury z Warszawy. W ramach środków z Krajowego Planu Odbudowy Miejski Ośrodek Kultury w Mszanie Dolnej otrzymał ponad 200 tys. zł. Dzięki pozyskanym pieniądzom MOK realizować będzie dwa wnioski, które przeszły pozytywną ocenę.
KALENDARZ WYDARZEŃ
NA SKRÓTY
- Konkurs na stanowisko Dyrektora Miejskiego Żłobka w Mszanie Dolnej
- NUMERY KONT BANKOWYCH URZĘDU MIASTA
- Zwrot pieniędzy za olej napędowy - ROLNICY
- Alerty RCB
- eBOM dla mieszkańców Miasta
- MALUCH+ 2022-2029
- RZĄDOWY FUNDUSZ POLSKI ŁAD: PROGRAM INWESTYCJI STRATEGICZNYCH
- RZĄDOWY FUNDUSZ INWESTYCJI LOKALNYCH
- RZĄDOWY PROGRAM ODBUDOWY ZABYTKÓW
- CYFROWA MAŁOPOLSKA
- WiFi4EU w Mszanie Dolnej
- DOTACJE Z BUDŻETU PAŃSTWA
- RZĄDOWY FUNDUSZ ROZWOJU DRÓG
- BEZPIECZNY PIESZY
- FUNDUSZ ROZWOJU KULTURY FIZYCZNEJ
- MAŁOPOLSKA INFRASTRUKTURA REKREACYJNO-SPORTOWA - MIRS
- Wniosek o najem gruntu kolejowego pod przejazd kolejowo-drogowy kategorii F
- EkoMałopolska
- Punkt Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych - PSZOK
- Wymiana pieców na nowe
- Darmowa aplikacja "Kiedy Śmieci"
- Gospodarka odpadami
- Przekazanie kolektorów słonecznych mieszkańcom
- Termomodernizacja i Gospodarka Odpadami
- Archiwalna strona Urzędu Miasta Mszana Dolna
- Plan Zagospodarowania Przestrzennego
- Elektroniczna Skrzynka Podawcza - ePUAP
- Biuletyn Informacji Publicznej - BIP
- Informator teleadresowy
- Interpelacje, wnioski i zapytania
- Informacja przestrzenna - GIAP
- Aktualny wykaz podmiotów odbierających nieczystości ciekłe
- Klauzula informacyjna o przetwarzaniu danych osobowych - RODO
- RODO
- Deklaracja dostępności






